Pozdravljeni medoti,najavljam prvi bear piknik, ki bo v soboto 1.8.2009 v Brdicah pri Kožbani.
Piknik bo na dvorišču stare primorske domačije. Preizkušena lokacija, stran od ljudi in civilizacije. Poskrbljeno bo tudi za spanje, seveda v medvedjem stilu (ležalniki, spalke, šotori ....).
Prijave zbiram do srede 29.7. Tukaj ali pošljite mail na medoti@gmail.com
Vsi lepo vabljeni!! Pomembno je, da se počutite medvedi (prijazni, simpatični in da se radi objemate), ni treba da tako tudi izgledate.
Woof!!
********************************************
Hello Bears,
welcome to the first bear picnic in Slovenia, which will be on Saturday, 1.8.2009 in Brdice pri Kožbani.
Picnic will be in the courtyard of old coastal farmhouse. Tested location, away from people and civilization. There will also be place to sleep, of course bear style.
Sign up sending e-mail to medoti@gmail.com till 29.7.
All kind of bears welcome!!
*********************************************
Ciao orsi,
Benvenuti al primo picnic per orsi in Slovenia, che sarà il Sabato, 1/8/2009 in Brdice pri Kožbani nel Colio Sloveno.
http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=sl&q=Dobrovo,+Brda,+5212,+Republika+Slovenija&sll=41.376809,-45.703125&sspn=58.50704,70.136719&ie=UTF8&cd=1&geocode=FZrdvQIdJmjOAA&split=0&ll=46.045655,13.540564&spn=0.053616,0.068493&z=14
Il picnic sarà nel cortile della vecchia casa colonica costiere. Il posto e testato, lontano dalla gente e di civiltà.
Ci sarà anche posto per dormire, naturalmente in stile orso (sdraie, sacchi a pelo, tende ...).
Registrati qui o inviare una e-mail a medoti@gmail.com fino al 29.7.
Tutte le speci di orsi benvenuti!
Prijave zbiram do srede 29.7. Tukaj ali pošljite mail na medoti@gmail.com
Vsi lepo vabljeni!! Pomembno je, da se počutite medvedi (prijazni, simpatični in da se radi objemate), ni treba da tako tudi izgledate.
Woof!!
********************************************
Hello Bears,
welcome to the first bear picnic in Slovenia, which will be on Saturday, 1.8.2009 in Brdice pri Kožbani.
Picnic will be in the courtyard of old coastal farmhouse. Tested location, away from people and civilization. There will also be place to sleep, of course bear style.
Sign up sending e-mail to medoti@gmail.com till 29.7.
All kind of bears welcome!!
*********************************************
Ciao orsi,
Benvenuti al primo picnic per orsi in Slovenia, che sarà il Sabato, 1/8/2009 in Brdice pri Kožbani nel Colio Sloveno.
http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=sl&q=Dobrovo,+Brda,+5212,+Republika+Slovenija&sll=41.376809,-45.703125&sspn=58.50704,70.136719&ie=UTF8&cd=1&geocode=FZrdvQIdJmjOAA&split=0&ll=46.045655,13.540564&spn=0.053616,0.068493&z=14
Il picnic sarà nel cortile della vecchia casa colonica costiere. Il posto e testato, lontano dalla gente e di civiltà.
Ci sarà anche posto per dormire, naturalmente in stile orso (sdraie, sacchi a pelo, tende ...).
Registrati qui o inviare una e-mail a medoti@gmail.com fino al 29.7.
Tutte le speci di orsi benvenuti!
